Budapest

Que ce soit en été ou bien en hiver, Budapest est une ville d’Europe que je vous recommande vivement. En hiver, la ville garde beaucoup de charme, surtout quand le froid donne envie de terminer la journée dans les bains. En été, on profite davantage des quais, des terrasses et des croisières sur le Danube. Dans les deux cas, je trouve que Budapest fonctionne bien pour un long week-end comme pour un séjour de plusieurs jours. La ville se visite assez facilement, car beaucoup de lieux se rejoignent à pied ou en transports.

Ce que j’aime à Budapest, c’est le contraste entre Buda et Pest. D’un côté, vous avez les collines, les points de vue et les ruelles plus calmes. De l’autre, vous avez les grandes avenues, les cafés historiques, les bars et une ambiance plus urbaine. Mon conseil de blogueuse est simple : ne cherchez pas à tout faire trop vite. Il vaut mieux alterner une grosse visite, un moment dehors, puis une vraie pause dans un bain ou dans un café. C’est ce rythme-là qui fonctionne le mieux sur place.

Trouver un hôtel pour Budapest

Visiter Budapest – Blog voyage MAJ 2026

1. Les informations utiles avant de partir à Budapest (monnaie, se repérer, se déplacer)
2. Choisir un programme sur-mesure avec un guide français
3. Visiter le Parlement
4. Se baigner dans les bains thermaux
5. Découvrir le château de Buda, l’église Mathias et le Bastion des pêcheurs
6. Aller jusqu’au Mont Gellért et voir la statue de la Liberté
7. Se rendre à la place des Héros « Hosok Ter » 
8. Patiner au château de Varosliget 
9. Visiter le zoo de Budapest
10. Aller voir les chaussures au bord du Danube 
11. Faire du shopping sur la rue Vaci Utca
12. Faire une croisière sur le Danube
13. Déguster des vins hongrois
14. Où manger à Budapest ?
15. Sortir à Budapest
16. Où dormir à Budapest ?

1. Les informations utiles avant de partir à Budapest

La monnaie

Bien que la Hongrie fasse partie de l’Union Européenne, l’Euro n’est pas la monnaie. C’est le forint hongrois qui est appliqué partout dans le pays. Pour consulter le taux du jour, je vous invite à regarder sur le site Xe.com.

A votre arrivée

Depuis l’aéroport, le trajet le plus simple vers le centre est désormais le bus 100E. Il relie directement l’aéroport à Deák Ferenc tér, avec arrêt notamment à Kálvin tér. Il circule 24 h sur 24. Il faut prévoir un ticket spécifique à 2 500 HUF, car les tickets classiques ne sont pas valables dessus. L’autre option reste le 200E, qui rejoint Kőbánya-Kispest et permet ensuite de prendre le métro M3. C’est intéressant si vous cherchez l’option la moins chère, mais c’est moins direct et moins pratique avec des bagages.

Sinon vous pouvez réserver un transfert privé de et vers l’aéroport. Plus vous êtes nombreux, plus c’est rentable mais c’est surtout bien plus facile et pratique. Une personne vous attend à l’arrivée de votre avion et vous conduit directement à votre hôtel. Cela marche également pour vous déplacer d’un point A à un point B dans la ville.

Se repérer

Voici la carte du métro de Budapest afin de vous aider à mieux vous repérer dans la ville. Il est facile à comprendre car il n’y a pas beaucoup de lignes. Cependant, une bonne partie du centre ville peut se faire à pied. Il est également important de savoir que la ville est divisée en deux parties. A gauche du Danube, on parle de Buda et à droite, on parle de Pest. Pour la petite histoire, Budapest a été formée en 1873 de la réunion des villes de Buda, Pest et Obuda.

Se déplacer

Une fois dans la ville, on se repère vite. Le Danube sépare Buda, à l’ouest, et Pest, à l’est. Le réseau de transports est efficace, et l’application BudapestGO simplifie vraiment les trajets et l’achat des billets. Si vous restez peu de temps et que vous visitez beaucoup, la Budapest Card peut être intéressante. Depuis le 1er mai 2026, il faut compter 17 990 HUF pour 24 heures, 23 990 HUF pour 48 heures et 29 990 HUF pour 72 heures. Elle inclut les transports, des entrées ou réductions sur plusieurs sites, un accès aux bains Lukács et une croisière touristique offerte. En revanche, si vous voulez surtout utiliser les transports, un simple pass transport peut suffire et revenir moins cher.

Mon conseil est donc de choisir selon votre programme. Si vous comptez surtout marcher, faire quelques trams et visiter peu de musées, prenez plutôt un pass transport. Si vous avez prévu plusieurs visites payantes, la Budapest Card devient plus pertinente. Et si vous voulez optimiser un séjour de trois jours, la version 72 h Plus peut avoir du sens, car elle ajoute notamment le funiculaire et l’église Matthias.

Comparez les Pass pour Budapest

2. Choisir un programme sur-mesure avec un guide français

Loïc vous propose une visite à vélo de 3h30 mélangeant un peu d’histoire, d’architecture et de culture (avec un zeste d’humour). La location du vélo et du casque est comprise dans le tarif.

Réservez la visite guidée en vélo et en françaisVisite guidée à pied en français

3. Visiter le Parlement

Le Parlement reste le symbole de la ville. Même si vous ne le visitez pas, il faut aller le voir au moins une fois depuis les quais de Pest, puis une autre fois depuis Buda ou en croisière. C’est un bâtiment qui fonctionne de jour comme de nuit. Sur place, la visite se fait en circuit guidé de 45 minutes avec audioguide ou guide selon les langues proposées, dont le français. Il faut réserver à l’avance, surtout en haute saison.

À l’intérieur, on voit notamment le grand escalier, la salle sous coupole et plusieurs espaces très décorés. C’est une visite assez courte, ce qui est plutôt une bonne chose à Budapest, car elle s’intègre facilement dans une journée. Mon conseil est de la prévoir le matin, puis de poursuivre à pied vers les chaussures sur les quais du Danube. Les deux lieux se complètent bien, même si l’ambiance est évidemment très différente.

 

4. Se baigner dans les bains thermaux

Un séjour à Budapest sans bains thermaux paraît incomplet. Széchenyi reste le choix le plus évident pour une première fois. C’est le plus connu, le plus photogénique et celui que la plupart des voyageurs veulent tester. Il ouvre tous les jours, avec des horaires variables selon les jours et la saison. En 2026, un billet journée avec casier commence à 13 200 HUF en semaine, monte à 14 800 HUF le vendredi et à 15 800 HUF pendant les périodes de pointe. Mon retour d’expérience n’a pas changé : il y a du monde, parfois beaucoup, mais l’extérieur vaut le détour. Si vous y allez, prenez des tongs et arrivez tôt. Vous profiterez mieux des bassins et des photos.

Si vous cherchez une ambiance plus historique et plus locale, Rudas est une très bonne alternative. Le bain occupe un ancien hammam ottoman du XVIe siècle. Son grand plus, c’est aussi le bassin panoramique sur le toit. En 2026, il faut compter 8 000 HUF pour un billet bain turc ou espace wellness du lundi au jeudi, ainsi que le vendredi jusqu’à 10 h 45. Le bain de nuit du vendredi est affiché à 15 000 HUF. C’est une adresse que je recommande plutôt à ceux qui veulent une expérience moins “grand spectacle” que Széchenyi, avec un cadre plus singulier. À noter aussi : l’accès n’est pas autorisé aux moins de 14 ans.

En 2026, les bains Gellért sont fermés depuis le 1er octobre 2025 et leur réouverture est annoncée pour 2028.

Entrée coupe-file aux bains Szechenyi  Comparer tous les bains et leurs tarifs à Budapest

5. Découvrir le château de Buda, l’église Mathias et le Bastion des pêcheurs

Côté Buda, il faut vous rendre sur la colline du château afin de bénéficier d’une magnifique vue sur Budapest et son parlement. Pour grimper sur cette colline, vous pouvez le faire à pied ou prendre le funiculaire. Ce dernier relie la place Clark Adam qui se situe au bout du Pont-des-Chaînes, au quartier du château.

En 2026, le funiculaire coûte 4 500 HUF l’aller simple et 5 500 HUF l’aller-retour pour un adulte. C’est cher pour la durée du trajet, mais la montée est agréable si vous voulez vous éviter la pente ou vivre le côté un peu carte postale du lieu.

Une fois là haut, on en prend plein la vue et de jour comme de nuit le spectacle est grandiose. On remarque tout de suite le château de Buda qui abrite la Galerie Nationale Hongroise, le Musée Historique de Budapest et la Bibliothèque Nationale Széchényi. Les deux musées se visitent et permettent d’avoir une bonne introduction à l’histoire ainsi qu’au patrimoine artistique hongrois.

En poursuivant votre chemin sur la colline, vous tomberez sur le fameux bastion des pêcheurs qui est l’endroit le plus photographié de la ville. Et pour cause, son architecture est vraiment très chouette. C’est d’ailleurs depuis ce lieu qu’il y a ma vue préférée de la capitale hongroise. Ce bastion se visite pour quelques euros seulement si cela vous intéresse. Mais on peut déjà faire une bonne partie à pied et gratuitement. Ne manquez pas non plus l’impressionnante église Mathias 🙂

 

6. Aller jusqu’au Mont Gellért et voir la statue de la Liberté

Bonne nouvelle : la Citadelle a rouvert début avril 2026 après plusieurs années de travaux. La colline redevient donc un vrai point fort du séjour, avec de nouveaux belvédères, des espaces extérieurs retravaillés et la statue de la Liberté restaurée. Si vous avez lu des articles plus anciens parlant d’une fermeture, cette information n’est plus à jour.

Pour monter, vous pouvez marcher depuis le pont de la Liberté ou prendre un taxi selon votre énergie. À pied, il faut compter environ vingt minutes d’effort. Je conseille surtout ce point de vue au coucher du soleil ou en fin d’après-midi. La lumière est plus douce, et la ville se lit très bien d’en haut. Si vous avez peu de temps, c’est selon moi l’un des meilleurs panoramas à garder dans un programme de deux ou trois jours.

   

7. Se rendre à la place des Héros « Hosok Ter »

La place des Héros est un des grands monuments de Budapest à ne pas rater. Près du Parc Varosliget, il fut érigé pour commémorer le millième anniversaire de la conquête du pays par les Magyars en 1896. Cette place est très agréable à voir mais on fait le vite le tour.

8. Patiner au château de Varosliget

Non loin de la place des héros, se trouve le plus grand parc de Budapest. Le Varosliget ou Bois de Ville se trouve au bout de la plus belle rue de la capitale hongroise : la rue Andrassy. Le monument du millénaire qui est un magnifique bâtiment ouvre l’entrée au parc. Mais le Varosliget n’est pas un simple parc où se promener et faire son jogging. En effet, de nombreuses attractions sont à proximité. C’est le cas de la patinoire qui chaque hiver accueille des centaines de personnes pour patiner au sein d’un décor de cinéma.

9. Aller voir les chaussures au bord du Danube

A Budapest, on peut apercevoir une soixantaine de paires de chaussures dispatchées sur les bords du Danube. C’est l’oeuvre du sculpteur Gyula Pauer et du réalisateur Can Togay en l’honneur des Juifs hongrois abattus et jetés dans le Danube par les membres du Parti fasciste des Croix fléchées en 1944. Ce symbole est très fort et mérite que l’on s’y rende. De même, cette promenade le long du fleuve est magnifique avec la vue sur Buda en arrière plan.

   

10. Faire du shopping sur la rue Vaci Utca

Pour les amateurs de shopping, la rue commerçante de Budapest s’appelle Vaci Utca. Elle se trouve en plein centre ville. Les grandes marques internationales côtoient les locales et les boutiques de souvenirs ce qui est idéal pour trouver son bonheur. Par contre, je vous préviens que les prix pratiqués sont plus élevés du fait de sa notoriété.

Le centre commercial de Budapest est le West End. Il est aussi très bien pour dégoter des bonnes affaires et idéal s’il pleut par exemple.

11. Faire une croisière sur le Danube

Très sympa à faire lors de votre séjour dans la capitale hongroise, je vous conseille en priorité ces croisières :

• Toutes le croisières à faire à Budapest
• Croisière d’1h en soirée avec une boisson
• Croisière avec dîner hongrois et concert en direct
• 70 min de croisière de jour 

12. Déguster des vins hongrois

Avec un guide local qui parle français, partez en fin de journée à la conquête des bars hongrois afin de déguster les meilleurs vins du coin. La visite comprend des arrêt dans plusieurs bars insolites avec 5 verres de vin hongrois à découvrir. Pour info, ils représentent tous une région viticole différente.

Réservez la dégustation de vins hongrois

Où manger à Budapest ?

Avant de parler de mes deux adresses testées, il faut quand même savoir quoi goûter à Budapest. La cuisine hongroise est généreuse, parfumée et très marquée par le paprika, qu’il soit doux ou plus relevé. Parmi les classiques à tester, je vous conseille bien sûr le goulash, qui est en réalité une soupe complète à base de viande, de légumes et d’épices, et non un simple ragoût comme on l’imagine souvent. J’ai aussi beaucoup aimé le paprikash, un plat très typique, plus crémeux et parfait quand il fait froid. Si vous aimez la cuisine familiale, goûtez aussi un plat mijoté à base de porc, de chou ou de saucisse, ainsi que le lecsó, un ragoût hongrois aux poivrons, tomates et oignons. Et pour finir, impossible de passer à côté des pâtisseries et des strudels, qui font vraiment partie du voyage.

Parmi mes deux adresses, j’ai bien aimé le Café Gerbeaud, qui est une vraie institution à Budapest. On peut aussi bien y aller pour déjeuner que pour une pause gourmande dans l’après-midi. J’y ai goûté un très bon paprikash ainsi qu’un plat plus traditionnel à base de porc, de chou et de lard. L’endroit a du charme, le service est agréable, et c’est aussi une bonne adresse pour découvrir l’univers des pâtisseries hongroises dans un cadre élégant. C’est pour moi une bonne option si vous voulez mêler cuisine locale et ambiance emblématique.

De l’autre côté du Danube, sur la colline du château, j’ai aussi testé Arany Hordó, que j’ai trouvé plus simple mais très intéressant pour goûter une cuisine hongroise qui rappelle les plats de famille. J’y ai repris un paprikash, mais aussi un lecsó, et les deux étaient très réussis. Le repas s’est terminé avec un strudel à la cerise amère, que j’ai beaucoup aimé. C’est une adresse à noter si vous visitez le Bastion des pêcheurs ou le quartier du château et que vous voulez rester dans une ambiance plus traditionnelle.

Sortir à Budapest

A Szimpla Kert :

Szimpla Kert est un des lieux incontournables de la vie nocturne de Budapest. En effet, derrière la grande porte, on ne tombe pas sur une usine désaffectée mais bien sur un bar. Au Szimpla, les touristes côtoient les locaux dans une ambiance festive et décalée. Vous aurez de choix entre des dizaines de stands de boissons, de chicha, de nourriture relativement bon marché. Plus qu’un simple bar, le Szimpla est devenu une véritable institution car des brocantes et des manifestations culturelles y sont désormais organisées.

 

A l’Ice Bar :

L’Ice Bar de Budapest est comme son nom l’indique un bar de glace. Situé en plein coeur de la ville sur Vaci Utca, ce bar atypique permet de boire un verre dans une ambiance glacée et originale. Munis de notre cape et de nos gants, l’expérience est amusante à faire. L’entrée comprend un cocktail. Je précise qu’il ne faut pas s’attendre à un cocktail du tonnerre mais on le boit tout de même dans un verre en glace. Vous pourrez prendre autant de photos que vous voulez et garderez un souvenir bien frais de votre passage à l’Ice Bar.

Où dormir à Budapest ?

J’ai séjourné dans 2 hôtels à Budapest et je vous en parle ci-dessous. Par ailleurs, selon vos envies et vos dates de séjour, vous pouvez aussi comparer les offres sur Booking.

Comparez les hôtels sur Booking

A l’Aria*****

L’Aria est un hôtel 5 étoiles situé en plein centre de Budapest, à deux pas de la basilique Saint-Étienne. C’est un emplacement que j’ai trouvé particulièrement pratique, surtout pour un premier séjour dans la ville, car on peut rejoindre facilement beaucoup de lieux à pied. Le quartier est vivant sans être désagréable, ce qui permet de sortir dîner ou se promener le soir sans complication.

Ce que j’ai apprécié dans cet hôtel, c’est son ambiance plus intimiste que dans certains grands établissements de luxe. Le thème de la musique est présent dans tout l’hôtel, y compris dans les chambres, qui sont personnalisées autour d’univers artistiques différents. Cela donne une vraie identité au lieu. On n’a pas l’impression d’être dans un hôtel impersonnel, ce qui fait la différence quand on y passe plusieurs nuits.

J’ai aussi trouvé que c’était une très bonne adresse pour un séjour en couple ou pour un city break confortable. L’ensemble est raffiné, calme et soigné, sans être trop figé. Le rooftop est un vrai plus pour profiter de la vue sur Budapest, et l’espace bien-être permet aussi de faire une pause après une journée de visite. C’est, selon moi, un hôtel à choisir si vous cherchez une adresse centrale, élégante et agréable à vivre, avec une atmosphère plus chaleureuse que spectaculaire.

 

Au Buddha Bar Klotild Palace*****

Le Buddha-Bar Klotild Palace m’a laissé une impression différente. Ici, on est davantage dans une adresse plus marquée, avec une décoration plus affirmée, dans les tons rouges et noirs, et une ambiance plus feutrée. L’hôtel se trouve sur Vaci Utca, donc dans un secteur très central également, pratique pour faire du shopping, sortir ou rejoindre facilement les principaux quartiers de Pest.

Ce que j’ai retenu de ce séjour, c’est surtout le caractère du lieu. L’hôtel a plus de mise en scène, plus de présence, et conviendra sans doute davantage à ceux qui aiment les établissements avec une vraie personnalité visuelle. L’ambiance y est plus enveloppante, plus urbaine aussi, avec un côté plus sophistiqué. Le spa est appréciable en fin de journée, surtout après avoir beaucoup marché, et cela en fait une bonne option pour ceux qui aiment alterner visites et moments de détente.

Je recommanderais davantage cet hôtel à des voyageurs qui veulent une adresse 5 étoiles avec du style, un cadre plus intense et une expérience un peu plus “destination” à l’hôtel. Ce n’est pas forcément celui que je choisirais pour une première découverte de Budapest si l’objectif est de passer la majorité du temps dehors, mais c’est une très bonne option pour se faire plaisir et profiter aussi de l’hôtel en lui-même.